آیه قل اللهم مالک الملک
آیه قل اللهم مالک الملک به همراه ترجمه – سوره آل عمران
قُلِ اللَّهُمَّ مَالِكَ الْمُلْكِ تُؤْتِي الْمُلْكَ مَنْ تَشَاءُ وَتَنْزِعُ الْمُلْكَ مِمَّنْ تَشَاءُ وَتُعِزُّ مَنْ تَشَاءُ وَتُذِلُّ مَنْ تَشَاءُ ۖ بِيَدِكَ الْخَيْرُ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿٢٦﴾
بگو: خدایا! ای مالک همه موجودات! به هر که خواهی حکومت می دهی
و از هر که خواهی حکومت را می ستانی، و هر که را خواهی عزت میبخشی
و هر که را خواهی خوار و بی مقدار می کنی،
هر خیری به دست توست، یقیناً تو بر هر کاری توانایی. (۲۶)
تُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهَارِ وَتُولِجُ النَّهَارَ فِي اللَّيْلِ ۖ وَتُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَتُخْرِجُ الْمَيِّتَ مِنَ الْحَيِّ ۖ وَتَرْزُقُ مَنْ تَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿٢٧﴾
شب را در روز در می آوری و روز را در شب در می آوری،
و زنده را از مرده بیرون می آوری و مرده را از زنده بیرون می آوری؛
و هر که را بخواهی بی حساب روزی می دهی. (۲۷)
آیه ۲۶ و ۲۷ سوره آل عمران معروف به آیه قل اللهم مالک الملک